(FL) Marienberg - ... wollten unbekannte Diebe in der Nacht zum Freitag, als sie eine Kindereinrichtung auf der Schützenstraße heimsuchten. Sie brachen mehrere Türen auf und nahmen aus einer Kassette ca. 70 Euro mit. Konkrete Angaben zum Sachschaden, der ungleich höher sein dürfte, liegen noch nicht vor.

(FL) Blumenau - Unbekannte Diebe drangen in der Nacht zum Freitag in eine Firma auf der Kohlhaustraße im Ortsteil Blumenau ein. Sie durchwühlten offensichtlich auf der Suche nach Wertsachen mehrere Schränke und nahmen aus einer Kasse über 100 Euro mit. Weiter entwendeten sie ein Laptop bzw. eine hochwertige Pioneer-Musikanlage. Allein der Diebstahlschaden beziffert sich auf etwa 3500 Euro.

(FL) Pfaffroda - Am Samstagvormittag geriet gegen 10.50 Uhr ein Pkw Honda auf der B 171 in Dittmannsdorf in einer langgezogenen Linkskurve auf die Gegenfahrbahn und stieß dort mit einem Opel Astra (Fahrer:73) zusammen. Der Opel-Fahrer und seine 68-jährige Beifahrerin wurden schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden, die Schadenssumme wird mit etwa 10 000 Euro angegeben.

(FL) Zöblitz - In der Nacht zum Samstag bemerkten Beamte des Polizeireviers Marienberg während einer Streife in Zöblitz auf der Bahnhofstraße einen Radfahrer ohne Licht. Der Radler fuhr außerdem auffallende Schlangenlinien. Daraufhin stoppten die Polizisten den Mann und bemerkten eine Alkoholfahne. Der Test ergab 2,06 Promille. Das Rad musste der 21-Jährige stehen lassen, zur Blutentnahme wurde er gefahren.

(FL) Pobershau - Ein bislang unbekannter junger Mann entwendete am Samstag vom Außengelände eines Autohändler auf der Marienberger Ratsstraße einen neuen Dacia Logan. Gegen 21.50 Uhr wurde das Fahrzeug von Autofahrern auf der Hauptstraße in Pobershau verlassen im Bach gefunden. Sie alarmierten daraufhin die Polizei. An den Unfallort war nach wenigen Minuten der verletzte Beifahrer (20) des Unfallautos zurückgekehrt. Er gab an, den Fahrer nur flüchtig zu kennen. Der Mann hätte ihn auf einem Parkplatz in Marienberg zu einer „Spritztour“ eingeladen. Offensichtlich mit überhöhter Geschwindigkeit war der Pkw in Pobershau von der Fahrbahn abgekommen und in der Roten Pockau gelandet. Der Fahrer sei danach zu Fuß geflüchtet. Aufgrund seiner Verletzungen konnte ihm der 20-Jährige nicht folgen. Er wurde zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der Schaden am Fahrzeug wird auf etwa 12 000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen genauen Hergang werden fortgesetzt.

(FL) Olbernhau - Auf der Grünthaler Straße kollidierte am Donnerstag gegen 17.30 Uhr ein Ford Fiesta (Fahrerin: 37) mit einem Moped Simson S 51. Die Pkw-Fahrerin war auf der Grünthaler Straße aus Richtung Marienberg in Richtung Seiffen unterwegs und fuhr dabei im linken Fahrstreifen, um an der Einmündung Hainsbergstraße nach links abzubiegen. Dort wechselte sie offenbar plötzlich in den rechten Fahrstreifen, wobei es zur Kollision mit dem dort fahrenden Moped kam. Bei dem Unfall wurde der 17-jährige Mopedfahrer, der stürzte, leicht verletzt. An den beiden Fahrzeugen entstand Schaden von insgesamt rund 1500 Euro.
Fast zur gleichen Zeit war auf der Grünthaler Straße, Fahrtrichtung Unterer Flöhaweg, ein Renault (Fahrer: 19) auf einen verkehrsbedingt haltenden Opel Astra (Fahrer: 41) aufgefahren. Dabei wurde die 38-jährige Beifahrerin des Opel leicht verletzt. An beiden Pkw war Schaden von insgesamt etwa 7000 Euro entstanden.